La Fundación San Millán de la Cogolla colabora en la celebración del VI Congreso Internacional de la Red CHARTA «Documentos y monumentos para la historia de la lengua española»

La Fundación forma parte, además, del Comité honorífico del congreso, que preside Su Majestad la Reina doña Letizia.

El , que se celebra del 10 al 13 de septiembre de 2019 en la Universidad de Sevilla, está dirigido a los investigadores que trabajan por la recuperación del patrimonio documental de España y América, a todos aquellos que trabajan con documentación hispana como fuente de conocimiento y, con el objetivo de convertir este encuentro en un foro lo más diverso y abierto posible, determinadas secciones temáticas están también abiertas a la participación de estudiosos de la literatura y de otras lenguas románicas.

Con esta colaboración la Fundación San Millán de la Cogolla y su Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua) continúan contribuyendo a la investigación y la difusión del conocimiento en el ámbito de la lingüística hispana, objetivos que ha mantenido desde su creación, junto a los estudios filológicos y literarios y, sobre todo, a su renovación teórica y metodológica a través del uso de herramientas digitales.

Red CHARTA

La Red CHARTA, formada por grupos de investigación de universidades y centros de investigación de numerosos países hispanohablantes y no hispanohablantes, se dedica desde hace más de diez años al estudio lingüístico de documentos archivísticos antiguos en español, desde los orígenes hasta el siglo XIX. Para ello, se han fijado unos criterios de transcripción y edición de documentos hispánicos con una sólida base filológica que han permitido a los miembros de la Red formar el Corpus CHARTA, una base de datos en constante crecimiento que permite realizar búsquedas de muy diversos tipos a través de miles de textos antiguos.

Los congresos internacionales de la Red CHARTA, de los que este encuentro es la sexta edición, se han venido celebrando bianualmente con regularidad desde 2009, cuando tuvo lugar el primero en el Instituto de Lengua, Literatura y Antropología (CSIC) de Madrid. Le han sucedido los congresos de Neuchâtel (2011), Salamanca (2013), Gotemburgo (2015) y Lausana (2017).